El vigilante de la estación ha indicado que había visto cómo los sospechosos accedían al tren y los había sorprendido cuando golpeaban con un martillo una máquina expendedora de alimentos.

Dos menores de edad de 17 años han sido detenidos esta madrugada en Irún tras ser sorprendidos mientras forzaban una máquina expendedora en el vagón de un tren, según ha informado el Departamento vasco de Interior.

Hacia las tres de esta madrugada una patrulla ha acudido a la estación de tren de Irún donde el personal de seguridad tenía retenidos a dos jóvenes, un chico y una chica, que habían sido sorprendidos cometiendo un robo.

Una vez en el lugar, en el vagón del maquinista de uno de los trenes se encontraban un guarda de seguridad, un chico y una chica. El vigilante ha indicado que había visto cómo los sospechosos accedían al tren y los había sorprendido cuando golpeaban con un martillo rompecristales una máquina expendedora de alimentos.

http://www.diariovasco.com/20090422/local/bidasoa/sorprendidos-menores-forzando-maquina-200904221123.html